چگونه آیپاد (iPod) هنگ کرده را فورس ریستارت (Force Restart) کنیم؟

اگر از کامپیوتر یا دستگاههای هوشمند دیگر استفاده کرده و شاهد قفل شدن (Freeze) آنها بوده باشید، میدانید که ریستارت کردن معمولاً این مشکل را برطرف میکند. این موضوع درباره آیپاد (iPod) نیز کاملاً صدق میکند.
ابتدا بررسی کنید که آیپاد در حالت توقف (Pause) نباشد یا دکمه قفل (Hold switch) قرار نگرفته باشد؛ این وضعیت با یک آیکون کوچک «قفل آویز» روی صفحه (در صورت وجود) و رنگی که در سمت راست دکمه قفل (در قسمت بالای آیپاد) دیده میشود، مشخص میگردد. اگر آیپاد در حالت توقف یا قفل نیست، باید آن را ریست (Reset) کنید.
اطلاعات این مقاله برای دستگاههای آیپاد تاچ (iPod touch)، آیپاد شافل (iPod shuffle)، آیپاد نانو (iPod nano)، آیپاد مینی (iPod mini)، آیپاد کلاسیک (iPod classic)، آیپاد ویدیو (iPod with video)، آیپاد فوتو (iPod photo) و نسلهای اول تا چهارم آیپاد صدق میکند.
اگر آیپاد شما دارای دکمه قفل (Hold switch) است، قبل از هر کاری مطمئن شوید که این دکمه در وضعیت خاموش (Off) قرار دارد. اگر دکمه قفل روشن باشد، ممکن است آیپاد شما قفلشده به نظر برسد، در حالی که واقعاً اینطور نیست.
فهرست مطالب
- چگونه آیپاد تاچ (iPod touch) را ریستارت کنیم؟
- چگونه یک آیپاد شافل (iPod Shuffle) را ریستارت کنیم؟
- چگونه آیپاد نسل سوم (دارای کانکتور داک)، نسل دوم (دارای چرخ لمسی) و نسل اول (دارای چرخ اسکرول) را ریستارت کنیم؟
- چگونه یک آیپاد نانو (iPod nano) را ریستارت کنیم؟
- چگونه یک آیپاد کلاسیک (iPod Classic) را ریستارت کنیم؟
- چگونه یک آیپاد مینی (iPod Mini)، آیپاد ویدیو (iPod with Video)، آیپاد فوتو (iPod photo) یا آیپاد نسل چهارم (دارای کلیک ویل) را ریستارت کنیم
چگونه آیپاد تاچ (iPod touch) را ریستارت کنیم؟
برای ریستارت کردن آیپاد تاچ، باید آن را هارد ریبوت (Hard reboot) کنید. جهت هارد ریبوت کردن آیپاد، دکمه Sleep/Wake (خاموش/روشن) و دکمه Home (خانه) را همزمان فشار داده و نگه دارید (هنگام نگه داشتن دکمهها، اسلایدر خاموش کردن برای مدت کوتاهی ظاهر میشود) تا زمانی که لوگوی اپل را مشاهده کنید. این فرآیند ممکن است حداقل ۱۰ ثانیه طول بکشد.
چگونه یک آیپاد شافل (iPod Shuffle) را ریستارت کنیم؟
برای فورس ریستارت (Force restart) یک آیپاد شافل، آن را از شارژر یا کامپیوتر جدا کنید. دکمه پاور (خاموش/روشن) را روی وضعیت Off (خاموش) قرار دهید. ۱۰ ثانیه منتظر بمانید و سپس دکمه پاور را روی وضعیت On (روشن) بگذارید.
چگونه آیپاد نسل سوم (دارای کانکتور داک)، نسل دوم (دارای چرخ لمسی) و نسل اول (دارای چرخ اسکرول) را ریستارت کنیم؟
برای ریستارت کردن یک آیپاد قفلشده نسل اول یا دوم، مراحل زیر را دنبال کنید:
- دکمه Hold (قفل) را در وضعیت On (روشن) قرار دهید و سپس آن را به وضعیت Off (خاموش) برگردانید.
- دکمههای Play/Pause (پخش/توقف) و Menu (منو) را روی آیپاد به طور همزمان به مدت ۶ تا ۱۰ ثانیه فشار داده و نگه دارید. زمانی که لوگوی اپل روی صفحه نمایش ظاهر شود، آیپاد در حال ریستارت شدن است.
- اگر این روش کارساز نبود، آیپاد را به یک منبع تغذیه متصل کنید تا کاملاً شارژ شود؛ سپس این مراحل را دوباره تکرار کنید.
چگونه یک آیپاد نانو (iPod nano) را ریستارت کنیم؟

فورس ریستارت آیپاد نانو با توجه به نسل دستگاه متفاوت است:
- آیپاد نانو نسل هفتم (7th generation): دکمههای Sleep/Wake (خاموش/روشن) و Home (خانه) را همزمان فشار داده و نگه دارید تا آیپاد ریستارت شود.
- آیپاد نانو نسل ششم (6th generation): دکمههای Sleep/Wake (خاموش/روشن) و Volume Down (کم کردن صدا) را همزمان فشار داده و نگه دارید تا لوگوی اپل ظاهر شود. این فرآیند ممکن است حداقل ۸ ثانیه طول بکشد.
- آیپاد نانو نسل پنجم یا قدیمیتر (5th generation or older): دکمه Hold (قفل) را در وضعیت Off (خاموش) قرار دهید. سپس دکمههای Menu (منو) و Center (مرکزی) را همزمان فشار داده و نگه دارید تا لوگوی اپل نمایان شود. این فرآیند ممکن است حداقل ۸ ثانیه زمان ببرد.
اگر تلاش اول شما ناموفق بود، آیپاد نانو را به برق متصل کرده و مجدداً فرآیند فورس ریستارت را امتحان کنید.
چگونه یک آیپاد کلاسیک (iPod Classic) را ریستارت کنیم؟
اگر آیپاد کلاسیک شما پاسخگو نیست، مراحل زیر را برای ریستارت کردن آن امتحان کنید:
- دکمههای Menu (منو) و Center (مرکزی) را به طور همزمان به مدت ۶ تا ۸ ثانیه فشار داده و نگه دارید. سپس لوگوی اپل روی صفحه نمایش ظاهر میشود.
- هنگامی که آیپاد کلاسیک در حال ریستارت شدن است، دکمهها را رها کنید.
- پس از راهاندازی مجدد آیپاد، بررسی کنید که آیا دستگاه پاسخگو است یا خیر. اگر همچنان قفل (Freeze) است، دو مرحله اول را دوباره تکرار کنید.
- اگر این روش کارساز نبود، مطمئن شوید که باتری آیپاد شارژ دارد. آیپاد را به یک منبع تغذیه یا کامپیوتر متصل کنید. پس از اینکه باتری برای مدتی شارژ شد، مراحل ۱ و ۲ را مجدداً امتحان کنید.
- اگر هنوز موفق به ریستارت کردن آیپاد نشدهاید، ممکن است یک مشکل سختافزاری وجود داشته باشد که نیاز به تعمیر توسط یک فرد متخصص دارد. در این صورت، رزرو وقت ملاقات در اپل استور (Apple Store) را مد نظر قرار دهید.
چگونه یک آیپاد مینی (iPod Mini)، آیپاد ویدیو (iPod with Video)، آیپاد فوتو (iPod photo) یا آیپاد نسل چهارم (دارای کلیک ویل) را ریستارت کنیم
اگر آیپاد ویدیو، آیپاد فوتو یا آیپاد نسل چهارم (Click wheel) شما کار نمیکند، مراحل زیر را برای ریستارت کردن آن دنبال کنید:
- دکمه Hold (قفل) را در وضعیت On (روشن) قرار دهید و سپس آن را به وضعیت Off (خاموش) برگردانید.
- دکمههای Menu (منو) و Center (مرکزی) را به طور همزمان به مدت ۶ تا ۱۰ ثانیه فشار داده و نگه دارید.
- آیپاد ریستارت شده و لوگوی اپل روی صفحه نمایش ظاهر میشود. پس از پایان فرآیند ریستارت، بررسی کنید که آیا آیپاد پاسخگو است یا خیر.
- اگر آیپاد پس از اولین تلاش برای ریستارت همچنان قفل بود، مراحل ۱ تا ۳ را دوباره تکرار کنید. اگر تکرار این مراحل کارساز نبود، آیپاد را به یک منبع تغذیه متصل کنید تا شارژ شود؛ پس از شارژ شدن، مراحل را مجدداً تکرار کنید.
نتیجهگیری
در نهایت، قفل شدن یا هنگ کردن آیپاد یک مشکل رایج است که در اکثر مواقع با یک فورس ریستارت (Force Restart) ساده و متناسب با نسل دستگاه شما بهراحتی برطرف میشود. پیش از هر چیز مطمئن شوید دکمه Hold فعال نیست و دستگاه شارژ کافی دارد؛ چرا که در بسیاری از مواقع، خالی بودن باتری یا فعال بودن کلید قفل با هنگ کردن اشتباه گرفته میشود. با این حال، اگر پس از چندین بار تلاش برای ریستارت اجباری و متصل کردن آیپاد به منبع تغذیه، دستگاه شما همچنان هیچ پاسخی به فشردن دکمهها نداد، به احتمال زیاد با یک ایراد سختافزاری روبهرو هستید و برای عیبیابی و تعمیر اساسی باید از یک تکنسین یا پشتیبانی مجرب کمک بگیرید.



