امین نوری
  • در اکتبر 11, 2017

آموزش حل مشکل تایپ فارسی در نرم افزار افترافکت

حتما برایتان پیش آمده است می خواهید در افترافکت به فارسی تایپ کنید ، ولی میبینید که حرف ها از هم جدا شده یا به صورت برعکس چاپ می شوند برای حل این مشکل با تک تیپ همراه باشید.

در صورتی که با آموزش 1 مشکل داشتید آموزش 2 رو دنبال کنید .

مشکل تایپ فارسی در افتر افکت

برطرف کردن مشکل فونت فارسی افترافکت :

کسانی که از Adobe After Effects CC 2017 استفاده میکنند ، ابتدا برنامه افترافکت را اجرا کنید .

بعد از اجرا شدن نرم افزار افتر افکت ، تب Edit را پیدا و انتخاب ،و از منوی Preferences گزینه Type را  انتخاب کنید.

بعد از باز شدن پنجره Preferences به قسمت Type برید و گزینه های South Asian And Middle Eastern  و Middle Eastern And north African را  انتخاب و روی گزینه ok کلیک کنید .

حالا برنامه را یک بار ببندید و دوباره اجرا کرده و متن خود را بنویسید ، میبینید که کلمات کاملا به هم وصل هستند .

پیشنهادی :

آموزش اضافه کردن زبان فارسی به کیبورد در ویندوز 10 و 7

حل مشکل تایپ فارسی در افترافکت با استفاده از اسکریپت فارسی ساز

مشکل فونت فارسی افتر افکت 2017 به قبل :

در صورتی که از نسخه های قبل Adobe After Effects CC 2017  استفاده میکنید ، این آموزش را دنبال کنند

ابتدا برنامه Farsi Nevis را از لینک زیر دانلود کنید .

دانلود فارسی نویس افترافکت

بعد از دانلود ، نرم افزار را از حال فشرده خارج کنید . و فایل Farsi Nevis 1.2 در مسیر زیر انتقال دهید .

1- ابتدا به محل نصب نرم افزار برید .
2- روی فولدر Adobe After Effects CC کلیک کنید .
3- فولدر Support Files را انتخاب کنید .
4- فولدر Scripts را انتخاب  و در همین فولدر ، فایل Farsi Nevis 1.2 را انتقال دهید .

بعد از انتقال فایل مورد نظر برنامه افتر افکت را اجر کنید ،و به تب file بروید و از قسمت Scripts گزینه Farsi Nevis 1.2.jsx را انتخاب کنید .

پنجره ای باز میشودکه شما متن خود را می نویسید و روی گزینه Apply کلیک کنید . میبیند که متن نوشته شده کاملا درست وارد شده است .

امیدوارم این پست برای شما مفید باشد ،موفق و پیروز باشید .

همچنین بخوانید چگونه مایکروسافت اج جدید را نصب کنیم؟ نحوه نصب مرورگر مایکروسافت اج

مشاهده نظرها : (25)

  • عاقا دمتون گرم نزدیک بود برم کلی نت هدر بدم نسخه جدید بگیرم D: خدا خیرتون بده

  • سلام . خسته نباشید . من راه اول و دوم رو امتحان کردم و مشکلم هنوز برطرف نشده .راه حل دیگه ای هست که من امتحان کنم ؟

    • سلام وقت بخیر، دو مرحله کاملا تست شده و درست است. از چه نسخه ای استفاده می کنید؟

  • سلام واسه من این اخطار رو میده بعدش ریست میخواد باز هم همینه چکار کنم لطفا کمک کنید
    after effects warning the font dictionary cannot be read

    • سلام مجدد
      این فایل ها رو (AdobeFnt.lst, AdobeFnt10.lst, AdobeFnt11.lst, AdobeFnt12.lst, AdobeFnt13.lst) در مسیر هایی که در زیر عنوان شده ، پاک کنید ، و سپس سیستم رو ری استارت کنید

      C:\Program Files\Common Files\Adobe\TypeSupport\CS5

      C:\Program Files\Common Files\Adobe\PDFL\9.9\Fonts

      C:\Program Files\Common Files\Adobe\PDFL\9.9\CMAPS

  • سلام
    در صورت نصب فارسی ساز بر روی افتر افکتس با پریستهای متن هم میشه فارسی نوشت.مانند500 Bounce Text Presets Videohive.
    ممنون

  • سلام شرمنده من از نسخه ۲۰۱۷ cc استفاده می کنم ولی تو گزینه ادیت من گزینه تایپ نیست چیکار کنم‌

    • سلام دوست عزیز ، از برنامه ای که در اختیار شما قرار داده شده استفاده کنید. اگر هم گزینه تایپ رو مشاهده نمی کنید وارد تنظیمات اصلی بشید و از آنجا به دنبال Type بگردید.

  • سلام.من راه حل دوم رو انجام دادم اما بعد از زدن گزینه applyخطا میده

    please select A copm

    • سلام دوست عزیز ، در نسخه های جدید با روش اول می تونید فارسی بنویسید و دیگر نیازی به پلاگین نیست. اما اگر هنوز هم مشکل داشتید نسخه ی جدید رو نصب کنید و دوباره از پلاگین استفاده کنید.

پیام بگذاید